Het boek dat Nietzsche zijn belangrijkste boek noemde. Maar het is ook verreweg het moeilijkste boek. En in zekere zin onleesbaar: Also sprach Zarathustra.
Paul van Tongeren staat te boek als de Nietzsche-expert in Nederland. Met kennis, geduld en charme zal hij je als een echte docent door het boek loodsen en de rijkdommen van Nietzsches teksten laten ontdekken. Het boek is een van de belangrijkste boeken uit de hele cultuurgeschiedenis, zegt Nietzsche zelf. Samen met Paul van Tongeren ga je Also sprach Zarathustra lezen. Langzaam. Heel langzaam. En aandachtig.
Welke Nederlandse vertaling we gebruiken is nu nog niet zeker. We kijken natuurlijk ook regelmatig even in het Duitse origineel.
Je bent welkom van 6 tot en met 12 juni 2021
Paul van Tongeren op Kreta
Houvast in een labyrintisch boek
‘De mens is een koord, geknoopt tussen dier en Übermensch – een koord boven een afgrond.
Een gevaarlijke oversteek, een gevaarlijk op-weg-zijn, een gevaarlijk achterom-kijken, een gevaarlijk huiveren en blijven-staan.
Wat groot is aan de mens, dat is dat hij een brug is en geen doel.
Wat bemind kan worden aan de mens, dat is dat hij een overgang en een ondergang is.’
Aldus Nietzsche in 'Zo sprak Zarathoestra', een vertaling van Ria van Hengel De foto helemaal bovenaan is een afbeelding van het messing beeld 'de koorddanser' van de Duitse kunstenaar Hubertus von der Goltz.
WEEKPROGRAMMA
Dit is een eerste schets van het programma. De hoofdlijn 'staat', maar verdere inhoudelijke invulling volgt later. Excursies kunnen nog wisselen.
Paul van Tongeren: 'Per dag nemen we één van de delen onder handen: we bekijken de grote lijn van het verloop en de structuur van de tekst en lezen enkele hoofdstukjes in detail. Nietzsche zelf zegt dat het boek wellicht eerder tot de muziek gerekend moet worden, dat het in dithyramben geschreven is, dat Goethe, noch Dante noch Shakespeare in de buurt gekomen zijn van wat dit boek laat zien; hij noemt het een vijfde evangelie, en schrijft dat niemand kan zeggen dat hij het gelezen heeft als niet elk woord uit het boek hem verwond en verrukt heeft. We kunnen dus niet de pretentie hebben er helemaal klaar mee te zijn als we proberen het boek in 5 dagen door te werken. Maar hopelijk hebben we dan wel voldoende gedaan, om het ieder mogelijk te maken zelf opnieuw en verder te lezen in dit boek dat onmiskenbaar tot de canon van de Europese literatuur behoort'.
Wandelen
Nietzsche was een groot wandelaar. Zonder wandelen kun je niet nadenken. Daarom zullen er in het programma diverse (berg-)wandelingen worden opgenomen. Geen ingewikkelde wandelingen maar je moet er wel wat conditie voor hebben en het fijn vinden om te wandelen.
Zondag
De cursus begint om 16.00 uur met de kennismaking en aansluitend diner.
Maandag
Thema: Inleiding in Nietzsches denken en met name zijn boek Also sprach Zarathustra
9.00 - 13.00 uur op Villa Dio Petres
Inleidende ochtend.
Lunch op eigen gelegenheid
18.00 uur: op Villa Dio Petres
Film en aansluitend diner op Villa Dio Petres.
Dinsdag
Thema: Inleiding tot, en lectuur van Voorrede en deel I van Also sprach Zarathustra
9.00 - 10.30 uur op Villa Dio Petres
De vallei van Katharo
10:30 uur: Na een pauze gaan we naar de prachtige en hooggelegen vallei van Katharo, waar je heerlijk koel kunt wandelen en een picknick als lunch geserveerd.
Na de lunch gaan we oefenen met lezen.
lezen in de vallei van Katharo
Diner op eigen gelegenheid
Woensdag
Thema: Inleiding tot, en lectuur van Voorrede en deel II van Also sprach Zarathustra
9.00 uur: vertrek naar de archeologische opgraving van de Dorische stad Lato
9.00 - 10.30 uur in de oude Dorische stad Lato, 4e eeuw voor Chr., de periode van de Griekse filosofen Socrates, Plato, Aristoteles…
Een toepasselijke les op de trappen van Lato.
De Dorische stad Lato
10.30 - 13.00 uur op Villa Dio Petres
13.00 uur: wandeling (15 minuten) naar de taverne van Maria in Kroustas, waar de lunch wordt geserveerd.
14.30 uur: mooie en eenvoudige wandeling vanuit Kroustas via de Profitias Ilias kapel, en weer terug naar Villa Dio Petres (1,5 uur).
uitzicht tijdens de prachtige en eenvoudige wandeling
Borrel op Villa Dio Petres
Diner op eigen gelegenheid
Donderdag
Thema: Inleiding tot, en lectuur van Voorrede en deel III van Also sprach Zarathustra
9.00 - 13.00 uur op Villa Dio Petres
13.00 uur: buffetlunch op Villa Dio Petres
14.30 uur: vertrek naar het plaatsje Milatos aan zee. Het is heerlijk om daar even te zwemmen of te relaxen.
Maar eerst wandelen we naar de grot van Milatos voor een college-onderdeel.
De grot van Milatos
Daarna is er tijd voor ontspanning en sluiten we af met een diner aan zee in Milatos.
Strand van Milatos
Vrijdag
Thema: Inleiding tot, en lectuur van Voorrede en deel IV van Also sprach Zarathustra
9.00 - 10.45 uur op Villa Dio Petres
We besteden het eerste deel van de ochtend aan het samen lezen van passages die de deelnemers hebben geselecteerd maar waaraan nog geen, of te weinig, aandacht werd besteed.
11.00 – 13.00 uur op Villa Dio Petres
We sluiten af.
13.00 uur lunch in Kritsa
Middag vrij
19.00 uur: afscheidsdiner op Villa Dio Petres
Zaterdag
Het laatste ontbijt
Datum
Je bent welkom van 6 tot en met 12 juni 2021
Je kamer
Er zijn meerdere kamers beschikbaar op Villa Dio Petres (de cursuslocatie) en in het gezellige dorpspension Argyro.
Het prijsniveau van de kamers op Villa Dio Petres is hoger dan die in pension Argyro.
Voor de 6 nachten die je tijdens de cursus op Villa Dio Petres verblijft wordt daarom een meerprijs berekend. Deze meerprijs dekt ongeveer de helft van de werkelijke meerprijs.
Nog beschikbaar zijn:
* één tweepersoonskamer met eigen badkamer voor een of twee personen. Meerprijs € 120,--
* een tweepersoonskamer voor één persoon, in de suite, met gedeelde badkamer. Meerprijs € 90,--
* een éénpersoonskamer met groot bed, in de suite, met gedeelde badkamer. Meerprijs € 60,--
De suite met twee kamers (2 losse bedden in één kamer en 1 tweepersoonsbed in de kleinere kamer) is eventueel ook geschikt voor 3 of zelfs 4 personen, mocht je als groepje willen komen. De totale meerprijs is dan € 150,-- voor de 6 nachten.
Elke kamer heeft een eigen flink terras met fantastisch uitzicht, ook de éénpersoonskamer in de suite.
Ga naar je kamer keuze voor meer informatie.
Prijzen
De prijzen zijn
- € 1.240,-- per persoon bij twee personen op een tweepersoonskamer,
- € 1.290,-- bij gebruik van een éénpersoonskamer (slechts twee beschikbaar),
- € 1.350,-- per persoon bij alleen gebruik van een tweepersoonskamer,
Exclusief eventuele toeslag voor logies op Villa Dio Petres, en eventuele transfers.
Dit is inclusief:
- cursusboek (nog nader te bepalen Nederlandse vertaling van Zarathoustra);
- docent;
- cursusmaterialen;
- 6 nachten logies in een airconditioned kamer;
- 6 maal ontbijt;
- alle in het programma genoemde gezamenlijke picknicks, lunches en diners;
- gezuiverd water bij alle gelegenheden;
- koffie/thee, gezuiverd water en vruchtensappen tijdens de door ons verzorgde gezamenlijke momenten;
- enkele glazen wijn of bier tijdens de door ons geserveerde maaltijden;
- tafelwater bij alle maaltijden;
- excursies naar bijzondere plekken;
- toegangskosten voor bezienswaardigheden in het programma;
- het dagelijks vervoer naar de Academie (Villa Dio Petres) vanuit pension Argyro;
- alle vervoer bij de excursies;
- incidenteel vervoer binnen de vrije momenten indien dit logistiek inpasbaar is;
- boekingskosten.
De prijs is exclusief:
- vluchten;
- transfers naar je verblijf;
- 3 maaltijden;
- zelf bestelde frisdranken en alcoholische dranken, vruchtensappen, koffie/thee en andere versnaperingen tijdens de maaltijden in restaurants of andere gelegenheden;
- persoonlijke uitgaven.
Transfers van en naar de luchthaven Heraklion
We halen je op van (de luchthaven van) Heraklion en brengen je naar (de luchthaven van) Heraklion voor € 45,-- per persoon, enkele reis. Het is een rit van ruim een uur. Een taxi kost € 75 à € 100 enkele reis. Je kunt ook de regionale bus nemen naar Agios Nikolaos. Dat kost momenteel € 7,70.
Aansluitend kun je dan de bus nemen naar Kritsa (€ 1,80).
Bij boeking krijg je alle verdere informatie.
Een exclusieve week voor een beperkte groep
Het minimaal aantal deelnemers voor deze cursus is 8 en het maximum is 16 deelnemers.
Gastenboek
Lees de ervaringen van eerdere gasten in het gastenboek van Paul van Tongeren 2019 en in 2020.